1
00:00:33,290 --> 00:00:35,330
Merhaba Shelly. Annemi gördün mü?

2
00:00:36,030 --> 00:00:37,370
James. MERHABA.

3
00:00:38,430 --> 00:00:40,570
Brad anneni alışveriş yapması için şehre götürdü.

4
00:00:42,330 --> 00:00:46,650
Görünüşe göre bizi yalnız bıraktılar, değil mi?

5
00:00:47,870 --> 00:00:48,950
Öğle yemeği ister misin?

6
00:00:49,270 --> 00:00:50,330
Zaten öğle yemeği vakti mi geldi?

7
00:00:51,430 --> 00:00:52,750
Geç uyumuş olmalıyım.

8
00:00:55,030 --> 00:00:58,890
Seyahat etmek sizden çok şey alabilir. ben
annen böyle olunca şaşırdım

9
00:00:58,890 --> 00:01:00,290
-gözlü ve gür -kuyruklu bu sabah.

10
00:01:01,310 --> 00:01:02,310
Evet.

11
00:01:03,050 --> 00:01:04,709
O kesinlikle küçük bir paket
enerji.

12
00:01:06,170 --> 00:01:07,170
Onu özledim.

13
00:01:08,290 --> 00:01:09,290
Ben de seni özledim.

14
00:01:10,390 --> 00:01:13,350
Evet, yani öyle yapmışsın gibi görünüyor
kendin için oldukça iyi.

15
00:01:13,750 --> 00:01:14,870
Burası muhteşem.

16
00:01:15,350 --> 00:01:19,870
Demek istediğim, seni son gördüğümde sen
bodrum katında yaşayan ve yemek yiyen

17
00:01:19,870 --> 00:01:20,970
dondurulmuş akşam yemekleri

18
00:01:22,890 --> 00:01:24,590
Mücadeleci sanatçı günlerim.

19
00:01:25,950 --> 00:01:26,950
Çok komik.

20
00:01:27,590 --> 00:01:28,910
Bazen onları özlüyorum.

21
00:01:30,090 --> 00:01:36,730
Ve ben yapmıyorum. tüm bu paraya sahip olmakla
Sorunlarım vardı ama o zamanlar hayallerim vardı.

22
00:01:37,190 --> 00:01:40,350
Demek istediğim, neden hâlâ rüya göremiyorsun?

23
00:01:41,170 --> 00:01:44,170
Neden hala resim yapmıyorsun ya da üzerinde çalışmıyorsun?
sanatın mı?

24
00:01:44,590 --> 00:01:45,670
Yani yapabilirsin.

25
00:01:46,730 --> 00:01:53,290
Darren, o benim kocam. O
aslında pek bir şeyi yok

26
00:01:53,290 --> 00:01:54,770
bu şeylere takdir.

27
00:01:55,790 --> 00:01:58,890
Şuna konsantre olmam gerektiğini düşünüyor...

28
00:01:59,320 --> 00:02:05,560
eğlenmek ve eş olmak ve ben
onu suçlama. O çok önemli biri

29
00:02:05,560 --> 00:02:08,780
ve orada olacak birine ihtiyacı var
o.

30
00:02:10,139 --> 00:02:14,380
Evet ama sen oldukça önemlisin
kişi de.

31
00:02:15,300 --> 00:02:18,820
Yani en azından sen her zaman benim yanımdaydın.

32
00:02:21,580 --> 00:02:25,500
Neyse işler değişiyor.

33
00:02:25,960 --> 00:02:28,400
Hepimiz büyümek zorundayız ve

34
00:02:29,260 --> 00:02:34,700
Sanatçı olmayı denedim ama sanırım
yeterince yetenekli değildi.

35
00:02:36,080 --> 00:02:40,520
Yukarı çıkıp birkaç şey yapacağım
şeyler. Öğle yemeğine ihtiyacınız varsa veya

36
00:02:40,760 --> 00:02:42,180
bana haber ver. Tamam aşkım.

37
00:03:11,660 --> 00:03:12,660
Hey.

38
00:03:13,020 --> 00:03:14,020
Hey.

39
00:03:15,280 --> 00:03:21,380
Bilirsin... gerçekten denemiyordum.
geçmişi gündeme getirerek seni üzmek.

40
00:03:23,600 --> 00:03:24,600
Sorun değil.

41
00:03:24,640 --> 00:03:25,740
Bu senin hatan değil.

42
00:03:26,900 --> 00:03:30,880
Sanırım seni ve anneni görmek
birçok eski anıyı canlandırdı.

43
00:03:31,780 --> 00:03:33,960
Dosyalandıklarını sanıyordum ve
unutulmuş.

44
00:03:35,620 --> 00:03:38,460
Evet. Sanırım ben de öyle yaptım.

45
00:03:40,090 --> 00:03:41,150
Aynısını hissediyorum, evet.

46
00:07:36,680 --> 00:07:37,680
Teşekkür ederim.

47
00:11:28,300 --> 00:11:29,300
Mm-hımm.

48
00:12:00,170 --> 00:12:01,170
Amin.